「笹塚」駅の字の“余計な点”、なくしちゃダメ?「塚」の字の“温度差” 住民からは困り声も

乗りものニュース 2/26(月) 8:12 配信

https://news.yahoo.co.jp/articles/2e3e962e748ff71b1a82b7ec9fcf46f92da0115f

記事(要約)
写真ACから、点つきの笹塚駅の駅名表が見られる。

この点ありの字は、過去に使用されていた旧字体であり、現在は常用漢字が主流だが、地名や駅名など一部で点ありが使われている。

同様の例として宝塚市も挙げられ、混在する点つき・点なしの表記が住民に悩みを与えている。

横浜市でも点の有無で戸塚区の表記についての悩みがあり、住民票や戸籍などで異なる表記が使われている。

市の住民記録システムが点つきで統一しているため、要望には応えられないと回答している。

(要約)
コメント(まとめ)
(まとめ) 日本語の漢字の旧字体や異体字、点の有無に関する表記の違いが、さまざまな場面で問題や議論を引き起こしています。

行政機関や鉄道会社などが統一していないことが混乱を招いていることや、デジタル化に伴う表記ブレの影響などが指摘されています。

点の有無や字体の違いが、個人や地域のアイデンティティとして重要視される一方で、統一して統一的な処理を行うことが提案されています。

人名や地名などでのこれらの漢字の表記における統一の必要性や、デジタル化による影響など、さまざまな視点が示されています。



メール