「当たり前だのクラッカー」「キムタク」「一富士二鷹三なすび」”日本人の心”に長く残る言葉には共通点があった　日本語の超意外な秘密

若い人には伝わらない昔のギャグや言い回し、テレビCMで流れていた人気のフレーズはなぜ耳に残るのでしょうか？ 英語学者の山口謡司氏によると、日本語の表現に共感を覚えたり、コミュニケーションを円滑にするためには、古典的な言葉やフレーズが残ることが重要である。

例えば、「ピアノ売ってチョ～ダイ！」「電話してチョ～ダイ！」という中古ピアノ買取会社のCMや「あたりまえだのクラッカー」というフレーズがその代表例だ。

日本語はリズミカルで韻を踏むことが多く、3拍や4拍の言葉が多いため、聞き心地がよく、覚えやすい。

これらの言葉やフレーズは、日本人の心に響きやすいものだ。

（要約）

- 日本の文化は江戸時代から続くものが多く、姿や形は変わりつつも息づいている。

ランキング好きな背景にも江戸時代の影響がある。

（まとめ） - 文字数と音節数の違いについての指摘があり、音の単位と文字の単位が異なることが指摘されている。

- 英語でコミュニケーションをとることで、日本人同士でも意思疎通が図れる可能性が示唆されている。

- 七五調の暗記術やリズム感についての言及があり、古い言葉やCMの記憶が鮮明に残っていることが述べられている。

- 言葉やユーモア、流行語についての考察や疑問が多く、若者言葉や音の韻律に言及しているコメントも見られる。

- 文章の内容や表現形式に対する指摘や意見が複数あり、特定の言葉や表現についての考察も述べられている。

- 日本語の魅力や古いCMなどの記憶についてのコメントや、文化的な言葉遊びに関する記述もある。