菊間千乃氏「やだ」教科書の表記変更の動きに困惑「ザビエルはザビエルでいいじゃない。そこ？」

元フジテレビアナウンサーで弁護士の菊間千乃氏が最近の教科書で偉人の名前や記号の表記が変更されていることについて困惑しており、番組でその例を挙げられると、昔の表記に慣れ親しんでいることを指摘し、新しい表記に戸惑いを示していた。

他のゲストからは新しい情報や発見があるたびに更新することは歓迎すべきだと提案されたが、菊間氏は苦笑いしながら受け入れ難そうな様子を見せていた。

（要約）

日本語での外国の固有名詞や人名の読み方に関する様々な意見がありました。

多くの声が、歴史的な名称や表記に対する変更や改定について慎重な姿勢を示しています。

一部では、日本語における外来語や外国人の名前の表記は決して正確ではないことや、過去の教育や文脈に基づく命名や呼称に対する尊重の重要性が強調されています。

また、歴史の教育やコミュニケーションの適切な方法についてもいくつかの意見が見られました。

（まとめ）