記事(要約)
NHKは25日、放送直前に中国語ニュースの翻訳ミスが判明し、再収録が間に合わず前日のニュースを再放送するトラブルがあったことを公表。
中国籍スタッフの発言の問題により事前収録に切り替えていたが、翻訳ミスが見つかり再収録が間に合わなかったと述べた。
NHKは「再発防止と信頼回復に努める」とコメントし、謝罪した。
(要約)
コメント(まとめ)
1. NHKの存在意義に対する疑問や批判が根強く存在している。
2. 過去に度重なる放送事故や不祥事が起きており、そのたびに反省や再発防止策が強く求められている。
3. 受信料の徴収方法や必要性について、議論が提起されている。
一部の意見では、見たい人のみ徴収するか、スクランブル放送に切り替えるべきだとの主張もある。
4. 放送内容においても、偏向報道や国益を損なう情報配信などが問題視されている。
5. NHKへの厳しい対応や改革が求められており、再発防止や信頼回復に向けた措置が必要とされている。
6. 一部の意見では、NHKの解体や民営化など、根本的な変革が必要と指摘されている。
7. 勤務体制や放送内容、職員の報酬など、NHKに対する様々な批判や疑問が表明されている。
(まとめ)