Kate Middleton Photographer: Peter Nicholls/Getty Images 

（ブルームバーグ）： 英国のキャサリン皇太子妃は22日、がん治療を受けていることをビデオメッセージで公表した。キャサリン妃の健康問題を巡っては英国内外のメディアで臆測が活発に飛び交っていた。 

キャサリン妃は予定されていた１月の腹部手術でがんが見つかり、その後化学療法を受けていると説明。化学療法は「予防的な」ものだという。 

「医療チームから予防的に化学療法を受けたほうが良いとの助言があり、その治療は初期段階に入っている」と話し、がんが見つかったことに「大きなショックを受けた」と語った。さらに子供たちのことを考え、今回の件を内密に対応できるようウィリアム皇太子とできる限りを尽くしたとも述べた。 

英王室は６週間前にもチャールズ国王ががんの診断を受け治療中であることを公表している。 

原題：Princess Catherine Says She’s Being Treated for Cancer（抜粋） 

(c)2024 Bloomberg L.P. 

Charles Capel