( 237673 ) 2024/12/22 15:26:47 2 00 〈浜名湖17歳殺人〉ガラス瓶、十字レンチで殴り川に落とし…“ファミリー”と呼び合った多国籍非行グループの残虐手口と“その後”「残党はメリケンサック持ってケンカしてた」集英社オンライン 12/22(日) 12:01 配信 https://news.yahoo.co.jp/articles/86ea3606e0ff27ce5d8baa787215254fb15101b9 |
( 237676 ) 2024/12/22 15:26:47 0 00 注目を集めた事件のその後は…
静岡県湖西市の浜名湖で今年2月、中国籍の通信制高校2年・斉藤宇川（さいとう・うかわ）さん（当時17）=袋井市=の水死体が見つかった。殺人などの罪で起訴された男や少年たちは被害者と親しく、ともに外国にルーツを持つ若者たちのコミュニティで起きた内輪揉めが発端だった。自動車工場など製造業が集中する静岡県西部で、その労働の担い手として母国を離れ集住した外国人の二世たち。単純で粗暴に見える事件には、時代や世相を反映した構造が潜んでいる。
この事件で静岡地検浜松支部は5月2日までに堀内音緒（ねお）被告（当時21）=浜松市中央区、無職=とフィリピン国籍のグアルディアノ・マット・ジンロ被告（同18）=同、同=の2人を殺人と傷害、監禁の罪で静岡地裁浜松支部に起訴した。
起訴状などによると2人は共謀して、2月5日未明、浜松市中央区のアパート付近で斉藤さんを暴行して意識障害などのけがを負わせ、乗用車のトランクに押し込んで浜名湖付近まで向かい、斉藤さんを湖にそそぐ川に転落させて溺死させた。
暴行の際にジンロ被告はガラス瓶や十字レンチで殴るなどしていたが、殺害現場付近まで運んだ斉藤さんを車から引きずり出してさらに殴る蹴るの暴行を加えた。
岸壁付近で堀内被告とともに斉藤さんの体を持ち上げ、ジンロ被告が背中を押して川に転落させたとされる。
ジンロ被告は殺人容疑などで送検後に家裁送致され、静岡家裁浜松支部が「一連の犯行で中心的な役割を果たしており、計画性がないことを考慮しても犯情は非常に悪質」と刑事処分相当として検察官送致（逆送）を決定。
静岡地検浜松支部は起訴の際、「特定少年」として氏名を公表、その理由を「改正少年法の趣旨と付帯決議の内容を踏まえ、重大事案であることなどから諸般の事情を考慮した」と説明した。
今後は公判前整理手続きを経て、裁判員裁判で審理される見通しだ。
この事件では少年3人（うち1人はブラジル国籍のB）が監禁などで、フィリピン国籍の女A（19）が証拠隠滅の非行事実で家裁送致され、家裁浜松支部は少年3人を第1種少年院送致、女を保護観察の処分とした。
集英社オンラインでは事件を♯1から♯5までで詳報しており、この中で被害者の斉藤さんや堀内、ジンロ両被告、少年院送致された少年らがAのアパートの部屋をたまり場にしていたことも報じた。
事件当日のトラブルも、このアパートが「発火点」だった。斉藤さんの“先輩”にあたる友人は取材にこう答えていた。
「宇川は日本人のコミュニティとは別に、浜松周辺の外国人やハーフのグループとの繋がりもあって、今回“やった”のはそっち側の連中ですよ。多くがフィリピンやブラジルの子で年齢層も下は14歳から上は23～24歳くらいとバラバラでした。
宇川は日中から夜にかけては街で遊ぶ日本人の仲間たちとともにいて、夜中になると外国人コミュニティ側にいく。それで暇なとき短期のバイトをする生活をしていた。俺も何回か“そっち側”に遊びにいったことがあるんだけど、皆、日本語はペラペラ。家庭が複雑で家に居場所がない子も多くて、独特なコミュニティでした」
堀内被告は日本人の父とフィリピン人の母を持つハーフで、フィリピン国籍のジンロ被告とはお互いを「ブラザー」と呼び合い、斉藤さんを含めた仲間たちを「ファミリー」とも呼んでいたという。
Aとブラジル人のBは彼女彼氏の関係だったようだ。そして事件が起こったのはこんな些細な出来事が発端だった。
「この日はもっとたくさんの人数の男女が集まって、みんなでAちゃんの家に泊まっていた。で、朝起きてから宇川がBのバイクでどこか遊びに行って、帰ってきたときにバイクを倒しちゃったんだよ。それでBともう一人と宇川とで取っ組み合いが始まったの。それをAちゃんが止めに入ったの。
宇川も周りが見えてなかったんだと思うけど、仲裁に入ったAちゃんにも手をあげちゃったんだよね。それにBがキレだして、なぜか堀内先輩とジンロ先輩が登場して、関係ないのに『女に手をあげんのかよ』ってマジギレして、宇川を車のトランクに押し込んだんだよ」
結果は、最悪なことになった。その事件から10ヶ月後の12月、堀内被告の自宅玄関にはクリスマスの飾りがつけてあった。記者の鳴らしたインターホンに出た父親と思われる男性は言葉少なにこう答えるだけだった。
「弁護士さんにすべてお任せしてまして私から話すことは何もありません。会ったかどうかも、答えるつもりもないので…」
斉藤さんや堀内、ジンロ両被告らの「ファミリー」について解説してくれた“先輩”も元気なくこう語るだけだった。
「事件からずいぶんたったから、誰も宇川やジンロ、ネオたちの話はしなくなりました。Aちゃんも街から離れたと聞いています。もともとキャバクラで働いていたから今も違う町で水商売してるって噂です。
少年院に行ったやつらも、まだ入っていると思います。でも外国人不良たちはあいかわらずで、この事件で逮捕されなかった残党の何人かも、その後にケンカして傷害で逮捕されてました。別の不良の外国人はメリケンサック持ってオラついていて、このあいだも街中で大人とケンカしてましたよ。僕はもう関わりたくないから、街（繁華街）に近づくのはやめました」
街に平和が訪れることを切に願う。
取材・文/集英社オンライン編集部ニュース班
集英社オンライン編集部ニュース班
|
( 237677 ) 2024/12/22 15:26:47 0 00 =+=+=+=+=
移民の問題は２世、３世で吹き出す。 ヨーロッパがそうだった。 １世は馴染めなかったら母国に帰る選択肢もあるが２世３世は日本に溶け込めないし、母国にも帰れない。 そしてギャングになる。 １世がそれほど問題を起こさなくても絶対に受け入れてはダメ。
▲2305 ▼30
=+=+=+=+=
ルーツが異なる以上、思想や行動原理も違ってくる。どうしても色眼鏡で見ざるを得ない。好意に好意で返してくるとも限らない。治安の悪化を感じる昨今、警戒すべき対象の一つと言える。
▲1337 ▼29
=+=+=+=+=
日本人だから良い、外国人だから悪いと言うつもりは毛頭ないが、相対的に犯罪や暴力に対するハードルが外国をルーツに持つ人たちの方がいくぶん低いのかなという印象はどうしてもある。そんなあちこちに外国人がいるわけではないにも関わらず、その割に外国人絡みの犯罪が目につくのは事実。その要因が人種的な違いなのか何なのかは分からないが、道徳的な側面で日本人とは何かが異なってる。外国人の中にも良い人はたくさんいるはずたが、素行の悪い人間の方が悪目立ちしすぎることで、外国人に対する警戒心が強まっているのが現状だと思う。
▲539 ▼7
=+=+=+=+=
日本人と感覚の異なっている面倒見切れない外国人は受け入れないでもらいたい。政府は誰一人責任感じてないと思うがこういう労働力を外国人に頼るように見せかけていくらかお金が儲かる仕組みの中にいる政治家やその関係者がいるのではないか。取り返しがつかなくなる前に元に戻してもらいたい。
▲690 ▼9
=+=+=+=+=
「ファミリー」だとか正直知らんし事情どうこう関係なくやってることはメチャクチャだな。 そんな些細な事から人を死に至らしめる事が理解出来ないしあまりにも残虐すぎる犯行。 こんな二世、三世がこれからもっと増えるのが近い将来だろうし治安も悪化するだろうから移民の受け入れは制限設けないとダメだな。
▲620 ▼5
=+=+=+=+=
観光立国を目指すなら、移民問題ももっと真剣に取り組んでほしい。政治家はただ規制緩和など安易な発想しかしていない。この事件は規制緩和の延長で最悪な結末。移住者にはもっと明確なルールを定め、不法滞在者には特に厳格に対処してほしい。日本人は労働者増加より安定した治安を求めていると思うのだが…。
▲267 ▼4
=+=+=+=+=
第三者からするとこういう極悪人は出てきて欲しくないのが本音、しかし極刑を行う執行人の心が病んだりそのやり方が残酷だと反発する人達がいたり無期懲役で生き延びるのは非常に憤りを感じる、だったら安楽死というやり方はこういう故意に殺人を犯した人から始めるべきだと感じる、安らかにいけるなら執行人の心もまだ穏やかでしょう。
▲145 ▼11
=+=+=+=+=
民族、地理的、歴史的な理由で世界が国単位に分割されている。互いの文化を尊重はすべきだけど、分かり合えないからそうなっている。経済的に移民を受け入れる必要があるとか意見があるけど、経済より大事なものはある。
▲16 ▼1
=+=+=+=+=
政府と大手企業からすれば口うるさい日本の労働者より国籍関係なく若い労力の方が使い勝手が良く政府と企業の双方でWin-Winでそこに住まうトラブルや問題なんて自治体に丸投げしてるのが当たり前で、結果現地民が一番の被害者で法整備の脆さを言い訳に企業も政府もコントロール出来ないのが現在。
▲167 ▼3
=+=+=+=+=
政府は日本国民より外国にいい顔したいから 外遊すればポンポン金出して 労働者が足りないとか人道的にと外国人をドンドン受け入れる。 その結果だと思います！外国人同士の身内の事件だとしても もともとは暮らしや金のために日本へ来た人達がたくさんいて日本に対して情も愛国心も無ければ 行き詰まった時は日本人を標的に殺人や窃盗を起こす。 怪しい仕事して地域のルールも守らない 日本語も知らないのに永住権持ってると 自慢してる奴もいます。 日本の国はどこまでお人好しで海外に いい顔してるんでしょうか？
▲353 ▼5
=+=+=+=+=
用事で関東から浜松市に行ったことあるんだけど、独特な治安の悪さを感じました。それは大きな街で駅周辺も栄えているのに明らかにホームレスやアル中の人がたまにいたり、外国人のヤンキー(半グレ？)みたいな連中(集団)が散見する。ちょっと関東にはない光景。ちょっとびっくりした思い出があります。
▲134 ▼3
=+=+=+=+=
この事件が起こった後に、同じアパートの住民や近所の人のインタビュー見てたら、とにかくうるさくて眠れないとか、引っ越していった部屋の人もいるとかそんなのばっかりで、気の毒だなと思った。
▲38 ▼0
=+=+=+=+=
スウェーデン、ドイツ、フランス、米国など西欧北欧諸国は不法滞在移民が国を混乱に陥れている状況を伝えるユーチューブ動画投稿は少なくない。 不法滞在移民が日本の安全と安心を壊し始めている。 強制送還ができる段階できちんと対応しないと日本の治安は崩壊してしまう。 今が瀬戸際。
▲5 ▼0
=+=+=+=+=
私、今40代ですが、小学校～高校まで、クラスにハーフから始まり、親両方外国人とか普通に何人かいましたが、みんなクラスでも仲良かったんですよね。なかには片言のような子もいましたが、イジメとかなかったですね（むしろイジメられてたのは普通の日本人）。 日本や日本人のグループに馴染めないって、勝手に被害意識を持ってるだけのような気もしますね。それとも最近の若い世代が違うだけ？
▲106 ▼33
=+=+=+=+=
再犯の可能性が高い輩は無期懲役にしてほしい！ 犯罪抑止力は刑罰に比例する！ 特に不良外国籍の犯罪が急増し凶悪化している今こそ厳しい抑止力が必要不可欠だと思う！
▲11 ▼1
=+=+=+=+=
知的レベルの高い外国人はウェルカムだが、単純労働者レベルの外国人は日本人に溶け込めず浮いてしまう率が高いのであまり来てほしくない。もちろん殆どの人は真面目に働いているのは承知してるが。 本来Fラン大層の単純労働人口が不足している。日本は大学の改革をすべき。
▲160 ▼8
=+=+=+=+=
フィンランドだと思うが、過去に移民を大々的に受け入れて、今、国がすごく荒れてるよね。 移民が日本に住めても馴染める人は少ない。2世は経済的、教育的な格差をまざまざと感じて、グレる。 どの国もそう。 罰則強化や法改正で対応するしかないのかな？
▲6 ▼1
=+=+=+=+=
若い時って、勘違いが凄すぎるわ。 憑りつかれたように自分と理想を近づけようとしている時がある。 我に返る時が現実に向かった時なんだろうけど 親など生活の環境で卑屈になった時は漫画や映画で見る 主人公などとすり合わせそれに向かって行動する奴が多い。 ＋指向の主人公にはならない人が多いのが不思議だわ。 寂しいんだろうよ、悪い事して、 かまってもらいたいのもあるかもな。
▲3 ▼1
=+=+=+=+=
メガネの真面目な少年と、睨みをきかす不良少年かと思いきや。共に夜中にたむろってバイク乗る不良外国人仲間ってこと？ この日本において、メリケンサックした不良外国人がオラオラしてるから街に寄り付かない。って普通じゃないでしょ。 家族にそんな事があっても、外からもわかるようなハッピーにクリスマスの装飾はするんだ。外面だけでも静かにひっそりとしようとは思わないのか。
▲7 ▼1
=+=+=+=+=
やっぱり異文化異文明は衝突するんだよ。双方のためにも、日本に限らずどの国も必要以上の外国人労働者や移民の受け入れはよく考えたほうが良い。
▲25 ▼1
=+=+=+=+=
最近、SNSなどで武器を持った外国人の日本国内での乱闘がたくさんアップされてる 渋谷など普通に横を日本人が大量に通ってる場所で武器を持って喧嘩してたり、大人数で1人を押さえつけてみんなでリンチして
庶民の安全を無視しても強引に進める移民政策 政治家や政財界の利権でも絡んでるんだろうね 信じられない
▲10 ▼0
=+=+=+=+=
今はどこの地域でも増えてると思うけど 街の若い不良の顔は外国人になってきてるよ。 地区によっては中国人やブラジル人、 これからはベトナム人やカンボジア、 この辺になるんじゃないかな。
▲232 ▼1
=+=+=+=+=
外国人を誰でも彼でも受け入れた結果。 文化が異なる人間同士では摩擦が生じるのは当然。
▲218 ▼3
=+=+=+=+=
移民受け入れで外国人を誰でも彼でも日本に受け入れた結果、文化が異なる人間同士で問題が起こることはわかってる。 それを防止・抑制するために、キッツイ法律改定や新設が必要。 甘々じゃダメよ。
▲36 ▼3
=+=+=+=+=
コメントに対しての要望。 【うーん】を押す人には必ず理由コメントをするようにしたらいいのでは？？ なぜならなんで反対なのかの理由が知りたいから。少し意見が違って押してるのかもしれないし、全く理由のわからない事で押してるかも。 興味あるのでぜひ変更してほしい。と皆さんもYahooコメントに対して頼んでもらいたいね。
▲5 ▼27
=+=+=+=+=
この辺はブラジル人多く派遣社員で両親共働きで永住権取って安い建売を住宅ローン組んで真面目に働いてる人達も多いけど問題はその子供達。一度道外れるとそのままに。
▲62 ▼2
=+=+=+=+=
なんか日本も外国の様になってきましたね。 これだからトランプ次期大統領のような考えが出てくるんですよね。 最近外国人による犯罪が昔に比べて多くなった様に感じます。
▲24 ▼2
=+=+=+=+=
見るからにドラえもんに出てくるジャイアン以上の悪だと分かる。 育った環境がその後の人生にいかに影響があるか分かりますね。
▲32 ▼1
=+=+=+=+=
ところで、この○○国籍と、日本国籍ではない人間が日本で犯罪を犯し有罪が確定すると、刑罰の終了後は「本国へ強制送還」されているのだろうか？ そして「二度と日本への入国は禁止」とされているのだろうか？ もし、そうじゃないのなら、日本って終わっとる。
▲41 ▼2
=+=+=+=+=
幼稚な家族ごっこ・友達ごっこ遊びを放置している親の責任。 早い段階から離脱させるか管理・監視しないと成人してもそのコミュニティにどっぷり浸かって抜け出せない。 結局は身体は大人に近づくが精神はガキのまま。
▲11 ▼2
=+=+=+=+=
日本人、外国人問わず一定数世の中に出しては行けない人はいる。殺人や性犯罪等凶悪な事件の犯人は、出さないで欲しい。更生するなんて思ってやしない。
▲9 ▼2
=+=+=+=+=
なるほど。彼は共生の被害者だったわけですか。国の無責任さの犠牲者ですな。まったく気の毒な。日本人被害者がこれ以上出さないように、対策を練るのは民間でやらないと官は期待薄。
▲3 ▼0
=+=+=+=+=
しっかり罰して。出自がどうであれ殺人です。 社会問題と結びつけて問題を曲解する前に二世だろうが日本人だろうが危険な未成年犯罪グループは取り締まってください。
▲12 ▼1
=+=+=+=+=
ファミリーとかブラザーなんて呼び合うのは、寂しいヤツ相手に安く上手いこと利用する関係の証し。そんなファミリーやブラザーは絶対に要らないわ。
▲23 ▼2
=+=+=+=+=
未成年でも顔写真載せること自体は報道として適切だね たとえ日本人でも悪事を働いたガキは、容赦なく実名と顔写真を公開してもらいたい。
▲19 ▼2
=+=+=+=+=
移民を入れるとこういうことが増える。どこの国でも発生してる。ちょっと調べればわかること。
▲133 ▼2
=+=+=+=+=
国籍以前に殺人や暴力など犯罪は、どこの国でもやってはいけない事です。 移民だからとか、国民性の所為にすることでは無い。
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
異文化＋家庭環境＋打ち解けるまではまだまだ排他的な日本社会が重なると人間形成も歪みやすいんだろうな。
▲5 ▼1
=+=+=+=+=
例えとしては良くないんだろうけどさ 北海道東北の熊問題にちょっと似てる 自分が被害者じゃないから共生とか言ってられるけど、実際に自分が被害を受けるかもしれないってなったとき同じことが言えますか？って話
▲7 ▼2
=+=+=+=+=
数年後に釈放されるから その後、誰も気が付かないと思うぞ 人殺めた人って無期懲役で良くないか
▲134 ▼1
=+=+=+=+=
数年後に釈放されるから その後、誰も気が付かないと思うぞ 人殺めた人って無期懲役で良くないか
▲134 ▼1
=+=+=+=+=
外国人を積極的に入れている政府の役人、入管の職員の方々もこの方たちと一ヶ月でいいので一緒に生活してください
▲1 ▼0
=+=+=+=+=
受け入れダメ。ゼッタイ。
ダメなものはダメとしっかり言いましょう。
全国民が一丸となってNOの意思表示をしないと悪の政治家や利権団体などにつけ込まれて、 気づいたら魑魅魍魎が跋扈し、取り返しのつかないことになります。
ダメ。ゼッタイ。
▲17 ▼1
=+=+=+=+=
早く手を打たないからこういうことが起きる。多国籍社会はそう簡単にはうまくいかない。みな不幸になる。政治家の愚策の結果だ。
▲4 ▼1
=+=+=+=+=
ひところしはひところし 二世だろうが三世だろうが日本に馴染み立派にやってる方はたくさんいる
▲5 ▼0
=+=+=+=+=
こういうの見ると差別すんなっていうけど、無理だよな。 この件だってお金で解決できたわけだし、殺すまですることは全くない。
▲12 ▼1
=+=+=+=+=
移民はいらない。外国人に対する政策は選挙の判断の大きな材料。
▲137 ▼3
=+=+=+=+=
マングースの駆除でもわかるように早期に適切な対処をすべきだと思います。日本もトランプみたいな総理大臣が必要ですね。
▲7 ▼1
=+=+=+=+=
日本の常識が通用しない危ない社会になっている 外国人との交流は楽しいけど相手を間違えるとこうなる
▲5 ▼0
=+=+=+=+=
こういう連中は厳しく取締りして重く罰さないとまた犯罪する。絶対甘くしたらいけないよ
▲1 ▼0
=+=+=+=+=
自民党政権で受け入れを急拡大した結果
ネトウヨさんは自民党を保守と思ってるみたいだけど、安倍政権下では外国人労働者が増加して、日本に多数入国してる
これが自民党の現実
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
移民を受け入れると終わる理由がよく示されている。 性善説で成り立つわけがなく。こういう輩が増えていくだけ。
▲21 ▼1
=+=+=+=+=
うーむ。日本の平和が危ぶまれている。多国籍貧困と日本の若者の貧困。更に政治家や官僚の腐敗。
▲6 ▼0
=+=+=+=+=
すごいな アメリカの移民問題が日本に来たみたいだ。 こちらのほうが川口市より酷いのでは？
▲4 ▼0
=+=+=+=+=
移民も要らないと思いますが国際結婚もよく似たもんでもっとややこしいと思う
▲12 ▼1
=+=+=+=+=
政府は日本人を守ろうとしないのか？
▲80 ▼3
=+=+=+=+=
治安の良かった日本は遥か昔。毎日物騒な世の中になりました
▲14 ▼0
=+=+=+=+=
浜松も
川口みたいなもんかな？
▲47 ▼0
=+=+=+=+=
移民絶対反対の気持ちが事あるごとに強くなる。
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
ブラザーとかファミリーなんて呼び合っていてもこんなもん
▲33 ▼0
=+=+=+=+=
ブラザーとかファミリーなんて呼び合っていてもこんなもん
▲33 ▼0
=+=+=+=+=
自公に責任取らせなきゃ。ポッケナイナイの為にあたり構わず入れるだけ。
▲2 ▼0
=+=+=+=+=
こう言う記事見るたびに日本に移民は要らないとおもってしまう。
▲1 ▼0
=+=+=+=+=
更生はあり得ない。
▲40 ▼1
=+=+=+=+=
ドイツが移民政策で大失敗してるのに学べよ！
▲30 ▼1
=+=+=+=+=
キセがキセを処分した事件。 (規制にかからないようにカミアサ語にしました)
▲3 ▼1
=+=+=+=+=
在日で十分わかってるはずなのに、移民増やすなんて日本政府は一部除いて よ、ほんと。
▲11 ▼1
=+=+=+=+=
お互いをブラザーと呼ぶほど胡散臭く聞こえるもんはないんやけど
▲14 ▼0
=+=+=+=+=
こういう人間たちに税金使われていくのがしんどすぎる
▲5 ▼1
=+=+=+=+=
親から引き剥がしても教育は必要ってことですね。親が粗暴なら尚更。
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
これが自民党が推し進めて来た移民政策の実態ですか
▲11 ▼1
=+=+=+=+=
赤の他人のくせに、家族感押し付けてくる輩に限ってろくな奴いない。
▲11 ▼0
=+=+=+=+=
今に日本の刑務所こんなのであふれかえる。
▲18 ▼1
=+=+=+=+=
日本でブラザーと言っていいのはミシンメーカーだけ。
▲5 ▼0
=+=+=+=+=
岸田チャイルドのお陰でイイ迷惑だ
▲21 ▼1
=+=+=+=+=
国が責任取るべき。
▲18 ▼1
=+=+=+=+=
仮釈放無しの無期懲役でお願い致します。
▲3 ▼0
=+=+=+=+=
ブラジルでは日常茶番時。
なんだろうか？
▲4 ▼0
=+=+=+=+=
中国に斉藤って姓があるんだろうか？そこが気になる。
▲1 ▼0
=+=+=+=+=
移民反対派が危惧してる通りになってきた
▲1 ▼0
=+=+=+=+=
多くの子は日本に馴染んでるし、いい子も多いよ。
▲5 ▼6
=+=+=+=+=
少年法で守られてかるーい刑罰で終了でしよ。
▲4 ▼0
=+=+=+=+=
北斗の拳みたいな街やな
▲2 ▼0
=+=+=+=+=
焼酎みたいな苗字やん！
▲16 ▼4
=+=+=+=+=
人の命を奪うなんて！！
▲1 ▼0
=+=+=+=+=
岸田ファミリー
▲3 ▼0
=+=+=+=+=
岸田の宝。
▲2 ▼0
=+=+=+=+=
キシダノタカラ、かよ。
▲2 ▼0
=+=+=+=+=
ジンロも顔出しさせないと
▲2 ▼0
=+=+=+=+=
ファミリーってwなんのやねん
▲2 ▼0
|
|
|