( 304709 ) 2025/07/04 06:55:00 1 00 この記事やコメントには、数字の表記に関する意見が多く寄せられており、特に日本で「千円」や「百万円」といった表現が一般的である理由が議論されています。
1. **カンマによる区切り**: 経理や会計の場面では、数字を分かりやすくするためにカンマ区切りが使われます。
2. **簡潔さと視認性**: 「千円」や「百万円」といった表記は、長い数字を短縮して表示することで視認性を高めており、特に大量のデータを扱う場合にはこの方が便利であるとされています。
3. **教育と慣れ**: 多くのユーザーが、業務に従事する中で自然にこうした表現に慣れていくことを指摘しています。
4. **英語との関連性**: 数字の英語表現（thousand, million, billion）に合わせた表記方法が好まれると語る人も多く、国際的な慣習に従うことの重要性が強調されています。
5. **伝え方の問題**: 記事の中には、説明内容が不十分であったり誤解を招くような記述があることに対する批判も見受けられます。
（まとめ）全体として、千円や百万円単位での表記は、視認性や国際的な慣習に基づいたものであり、その理解には慣れが必要だという意見が多いです。 |
( 304711 ) 2025/07/04 06:55:00 0 00 =+=+=+=+=
ちゃんと説明しないと。 なぜ︎万円ではなく、︎千円という言い方がより一般的なのか。
経理や会計、税務といった世界では、帳簿に記載する際にカンマをいれる。 120000000とするよりも、120,000,000とした方が遥かに数字として読み取りやすいからだ。だから数字にはカンマを入れるのが一般的。 ただ、それでも大きな数字は長くなって読みにくい。 だからカンマの位置で短縮することが行われる。︎百万円、︎千円。 有価証券報告書などでよく見るBSやPLといった財務諸表は、こうして千円単位か百万円単位で表示される。
▲104 ▼6
=+=+=+=+=
千円単位で表記するのは英語表記と合わせるのもそうですが、 いわゆる「桁区切り」と合わせるためでもあります。
例えば40万は桁区切りすると400,000になるので コンマ1個=千円単位で400千円とした方がわかりやすいわけですね。
ちなみにコンマ2個だと百万円単位、コンマ3個だと10億円単位というのを覚えておけば、 ¥2,536,000,000みたいな大きな数字も「25億36百万円」とすぐわかるようになります。
▲71 ▼9
=+=+=+=+=
皆さんの指摘通り ３桁での区切りは英語表記の桁区切りに合わせるためのものです。 因みに、昔は日本式の4桁区切りも一部採用されてました。 ま、日本も英語の世界基準が標準になったということですね。 なお、別に通貨だけでなくすべての数字で使われます。
社会に出ると一年もたたないうちに自然と身に付きますよね。
ただ、この記事で違和感があるのは 10000(千トン) や 12000(百万円) という表記は基本されないのでは? 必ず 10,000(千トン) や 12,000(百万円) などのように数字も3桁で カンマを打つものだと思いますが。
▲2 ▼0
=+=+=+=+=
『例えば「12000000円」と「1200（千円）」を比較すると、同じ大きさの数字ですが、「1200（千円）」の方がスッキリとしていて見やすく感じるでしょう。』→
「12000000円」は1200万円、「1200（千円）は120万円なので「同じ大きさの数字」ではありません。
「執筆者 : 渡辺あい ファイナンシャルプランナー2級」だそうですが2級とはこの程度なのでしょうか？大切な顧客のお金を扱う仕事では致命的だと思います。
▲87 ▼9
=+=+=+=+=
けた九九という方法があり覚えておくと便利だよ。 ゼロの数を覚えてしまうのさ、百は2、千は3、万は4、億は8、兆は12というふにね。400千円なら 400にゼロ2 せんに3 ２+3＝5 万の4より一桁上 つまり４０万て訳さ。掛け算が足し算に、割り算が引き算に化ける便利な計算方法だよ。高校の数学で習う対数の一番簡単な利用法だよ。 例題 1兆円を１億人で分けたら一人頭いくらになるか？ 答え 12-8＝4 １万円
▲0 ▼2
=+=+=+=+=
パソコンを身近にしていた人には400kの方がわかりやすいかも。オンラインゲームやってて分かっただけど、あの世界ではインフレが止まらないんだよね。 うまい運営だとあの手この手でインフレを遅らせてゲームを延命してくれるんだけど、下手な運営だと強烈なインフレが起こって初心者が入ってこれなくなる。 店売りアイテムは100円なのにレアアイテムは1300万円つまり13Mとか。
▲11 ▼12
=+=+=+=+=
なぜ千円単位・百万円単位で表記するのかの説明としては、 日本語の単位は万、億と4桁単位なのに対して 英語の単位はthousand、million、billionと3桁単位だと説明してあげないと腑に落ちないんじゃ？
▲115 ▼6
=+=+=+=+=
新聞やらの記事で『1,000万円』って違和感がある。コンマの位置が違うから本来は『10,000,000円』でしょ。書くとしたら『10百万円』ないし『10,000千円』。企業会計等では『百万』でしょう。また、必ずコンマを入れればわかりやすいと思います。
▲8 ▼20
=+=+=+=+=
昔Canon億万単位という電卓があった #今でも億万表示の電卓はあり 1万*10万=100億という入力/表示が出来た
日本円で表示している数値をわざわざ欧米に合わせて3桁区切りで表示する のは不合理だけど過去からの習慣で個人/個企業の努力ではどうにもならない
コンピュータがまだ普通でなかったころ1GBをわざわざ10億バイトと注 が付いていた記憶
▲8 ▼5
=+=+=+=+=
他の方も書いているけど、なぜカンマをもとにした説明をしないのでしょうか。 この人自身分かっていないんじゃないでしょうかね。 また、この桁区切りを身につけておいた方が英語で数字を表すときもスッと言えると思います。 1万なら10,000でten thousand、10万なら100,000でhundred thousand、1千万なら10,000,000でten millionってすぐに言えますよね。
▲31 ▼1
=+=+=+=+=
＞単位表記が使われる主な理由は、「書類の簡潔化」と「読みやすさのため」です。
違います。欧米の位取りに合わせているから。それ以外に理由はありません。「書類の簡潔化」と「読みやすさのため」だったら（万円）（億円）に統一したほうが日本人には簡潔だし読みやすいに決まってるじゃないですか。
▲69 ▼9
=+=+=+=+=
理工系や商業系の高校で習った人は1000（10の3乗）という数字で区切ることに慣れてると思う 基礎としてまず最初に学ぶことだからね これが分かってないと話にならない
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
これ社会人になったばかりの頃は慣れなくて、会議で数字を読まなくてはならない時は横に「〇億△千万円」みたいな振り仮名振ってたなあ。 そう言えば中国はどうなってるのかな？やはり日本と同じように漢字を使って４桁単位、書類上は欧米と同じ３桁単位？
▲3 ▼3
=+=+=+=+=
自分の周囲だと50K円とか「キロ」表示が普通で、でそれだと慣れてない人でもスマホ当たりの「キロメガ」の感覚があるからわかりやすいみたいなんですよ
▲0 ▼1
=+=+=+=+=
英語の会議してて、日本風の金額四桁区切りの頭でいると、咄嗟に英語に変換できない。 なので、普段から頭の中の理解は400千円として、日本語しゃべるときにこれを40万円と変換するようになった。
▲5 ▼2
=+=+=+=+=
業種や業界によって、１０００単位で区切るのは、よくある事ですね。 400（千円）とあっても、普通に４０万円と分かります。 そんなに分かりづらいかなぁ。 でも特殊な業種で無いのに、カッコつけて記事のような記載の仕方するのは、嫌いです。
▲3 ▼0
=+=+=+=+=
（千円）（百万円）は、単に金額の3ケタ区切りと考えれば分かりやすい…？ PC好きの人には、k（キロ）M（メガ）で考えた方が良いのかもですが。 もう慣れちゃったから違和感ないけど、確かに最初は読みづらかったですね…
▲3 ▼0
=+=+=+=+=
社会人になったら「400（千円）」という単位が出てきてビックリ！ これってつまり「何円」なの？ ＞まじですか？極めて危険な状況です。迅速な対応が必要です！
▲2 ▼1
=+=+=+=+=
12,000,000円と自動でカンマで区切って表記するのが普通です。 千円、百万の単位がすぐわかる。
▲3 ▼0
=+=+=+=+=
会社で（千円）（百万円）を使うのはカンマ単位で省略するからってだけ いちいち考えるようなことでもないしそれ以外の場所で省略して（百円）（十万円）なんて使うわけじゃないから考えるまでもない
▲22 ▼1
=+=+=+=+=
＞例えば「12000000円」と「12000（千円）」を比較すると、同じ大きさの数字ですが、「12000（千円）」の方がスッキリとしていて見やすく感じるでしょう。
そのためにカンマがあるのでは？
▲9 ▼0
=+=+=+=+=
日本は数の単位は 4 桁刻みなのに、表記する時は 3 桁ごとに区切るからね。 理解するより慣れでしょう。
▲26 ▼1
=+=+=+=+=
カンマの区切りの桁の話かと思ったけど、そこには触れないんだな。 日本人にはなんともキリの悪い桁だが、英語圏の人には、切りのいい桁。
▲4 ▼0
=+=+=+=+=
12000000と1200(千)って書いてあるけどこれだと1200万と120万にならない？ まぁ要するにこう言うミスを減らすために(千)とか(万)とか使うわけね
▲31 ▼2
=+=+=+=+=
どうすれば簡単に理解できるようになるでしょうか？
千円札が何枚か？
そんな表記の仕方です
400,000 これは
400（千円）
,000 を省いた表示 と考えたら
すぐに いくらか分かるでしょう？ .
▲2 ▼5
=+=+=+=+=
説明が杜撰だと思う。アラビア数字を3桁ずつ区切るのは国際的な慣習。千とか万とか言うのとは関係がない。
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
万円ではなく千円なのだから表示されている0を1つ引けばいいだけで何も難しい事はないです。
▲0 ▼1
=+=+=+=+=
カンマは 欧米と日本の違い。
数字の漢字表記 今の社会人大丈夫か？
個人的メモ 単位省略して書いている場合も。 見られてみ ワカリズラクするためも。
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
子供のころ自動車の広告で127.5万円みたいなのをよく見た。 学校でそんなの習ってないので不思議だった。
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
英語で単位を考えたら、千、百万、十億単位が自然だとわかるはず。
▲2 ▼0
=+=+=+=+=
桁が多いとこの単位を使わないと(千円、万円)見にくいし、桁を間違いそうになってる。
▲0 ▼2
=+=+=+=+=
日本人には分かりにくくて当然、英語の読み方だもの。日本人なら4桁切りが自然。
▲1 ▼1
=+=+=+=+=
これ、やっとかないと英語で数字を扱う時に苦労する。 (Thousand,Million, Billion) 慣れれば簡単
▲12 ▼2
=+=+=+=+=
距離の「40km」やメモリ容量の「40MB」は，わかるんでしょ？
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
千円→k（円）にしてくれればと言ってもk=1024ではなく（笑 kgなどのMKS単位系で
▲0 ▼3
=+=+=+=+=
普通にカンマ入れた方が見やすいけど1,200,000円
▲13 ▼0
=+=+=+=+=
kg重とNを併用されると割と混乱が起きやすい。
▲0 ▼1
=+=+=+=+=
万円単位の方がわかりやすいよな。5000円なら、0.5万円
▲7 ▼4
=+=+=+=+=
これは慣れるしかない そして、早めになれないと大変
▲10 ▼2
=+=+=+=+=
すぐに慣れる みんな慣れる 慣れなかったら自分を疑え
▲2 ▼0
=+=+=+=+=
千円を最小単位でかぞえた方が速い。
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
もしかしてなんでも欧米のマネしてた明治期の習慣の名残ってこと？
▲1 ▼2
=+=+=+=+=
1000円単位に慣れるしかないけどね。
▲4 ▼0
=+=+=+=+=
難しく書くね？単位千円なら03個足して数字読めばいいだけ。
▲1 ▼3
=+=+=+=+=
商業高校出身の人はわりとすぐ慣れる
▲0 ▼0
=+=+=+=+=
なんだこの記事。説明不足過ぎる。
▲1 ▼0
=+=+=+=+=
゜゜゜ ゜゜゜゜゜ ※ 電気屋やコテコテ理系人は、400K円とか言ったりします。 キロエンですよ。※ 。。。。。 。。。
▲3 ▼8
=+=+=+=+=
隠語だよ その業界だけの
▲0 ▼2
|
|
|