テレビ朝日系列の「羽鳥慎一モーニングショー」が、元通訳の水原一平氏の違法賭博問題に関する報道で誤りがあったことを謝罪しました。

新人のアナウンサーが番組で報道した内容が正しくなかったため、訂正とお詫びが行われました。

同様の報道がNHKでも誤って引用されたとのことで、NHKも謝罪しています。

（要約）

テレビ朝日 

　テレビ朝日系「羽鳥慎一モーニングショー」（月～金曜・午前８時）は４日、ドジャースの大谷翔平の元通訳・水原一平氏の違法賭博問題を巡り今月１日の報道で誤りがあったことを謝罪した。 

【写真】謝罪を読み上げた、わずか入社４日目の美人ルーキー松岡朱里アナ（写真右） 

　スタジオでアシスタントを務める今月１日入社の新人の松岡朱里アナウンサーが、１日に生放送した同番組で水原氏の「違法賭博疑惑」報道を巡り「ロサンゼルスタイム紙を引用し『検事が大谷選手の弁護士に違法なブックメーカー側への送金は、連邦捜査機関が扱う犯罪に該当しないという見解を示した』とお伝えしましたが、これは別の事件で捜査対象になった元ドジャースの弁護士に伝えた内容でした」と説明し「おわびして訂正します」と謝罪した。 

　この水原氏を巡るロサンゼルスタイムズ紙が伝えた同じ記事を「引用」した報道は、ＮＨＫが今月１日に３月３０日に放送したニュース番組「ニュース７」で誤って引用したと発表、謝罪している。 

報知新聞社