トランプ前大統領の息子であるバロン・トランプが18歳で共和党代議員を辞退した。

バロンは政界に進出する見通しがあったが、母親のメラニア氏が先約があるため辞退するよう声明を出した。

（要約）

（右から）ドナルド・トランプ前米大統領と三男のバロンさん、トランプ氏の妻メラニア氏、メラニア氏の父ビクトル氏（2024年1月18日撮影）。【翻訳編集】 AFPBB News 

【AFP＝時事】ドナルド・トランプ（Donald Trump）前米大統領の三男バロン（Barron Trump）さん（18）が10日、フロリダ州の共和党代議員を辞退した。 

【写真4枚】トランプ前大統領と三男のバロンさん 

　バロンさんは衆目から厳重に守られてきたが今週、7月の共和党全国大会でフロリダ州の党代議員として政界に進出する見通しだと世界中のメディアで見出しを飾った。 

　だが、母親のメラニア（Melania Trump）氏がすぐに待ったをかけた。同氏の事務所は声明で、「フロリダ州の共和党支部によってバロンが党代議員に選ばれたのは光栄だが、残念ながら先約があるため辞退する」と発表した。【翻訳編集】 AFPBB News