ドイツ人のキーノさんとヴァレーナさんは、日本への初訪問で、英語が通じないことに戸惑いを感じた。

アメリカ人のエリックさんは、日本の住宅にセントラルヒーティングがないことに驚き、特にトイレへ行くのに寒さを感じた。

オランダ人のピーターさんとルイーザさんは、日本でお弁当を食べる場所に困り、日本の不便さを感じたが、高齢化に伴いベンチが増えつつあるとも指摘した。

（要約）

ドイツ人の（左から）キーノさんとヴァレーナさん【写真：Hint-Pot編集部】 

　円安などの影響で、インバウンド消費が2023年に過去最高を記録するなど、訪日外国人観光客は増加の一途をたどっています。日本人のマナーの良さや食事のおいしさなどを称賛する一方、文化が異なるからこそ不便さを感じたこともあるようです。彼らが日本でどんなことに気づいたのかを振り返ります。 

　◇　◇　◇ 

「また来たいかと言われたらごめんなさい」　初訪日のドイツ人が日本で困った出来事とは 

　ドイツ人のキーノさんとヴァレーナさんは、今回が初めての訪日。さまざまな観光スポットをめぐるなか、ヴァレーナさんには、少し残念に感じたことがありました。 

「日本の旅行はとても貴重な経験でした。でも、また来たいかと言われたら、ごめんなさい。どちらというと私にはハマらなかった気がします。一番の理由は、日本のみなさんが英語をほぼ話さないこと。カフェやレストランに行ってもなかなか注文できないなど、それが少し残念だなと感じてしまいました」 

　キーノさんも、コミュニケーションがうまく取れないことにもどかしさを感じたそう。日本人の英語力向上を期待する一方で、日本語の習得に意欲を見せていました。 

アメリカから移住してきたエリックさん【写真：Hint-Pot編集部】 

「トイレへ行くのにも覚悟がいる」　アメリカ人が驚いた　日本の住宅の当たり前とは 

　日本で語学学校に通いながら、宣教師をしているアメリカ人のエリックさん。1年半前に妻子とともに日本に移住しました。現在は慣れたものの、暮らし始めたときに驚いたことがあったといいます。 

「日本の住宅にはセントラルヒーティングがないこと！　アメリカの一般的な住宅はみんなセントラルヒーティングがあって、冬でも家中が同じ気温で暖かいんだ。日本はリビング以外が寒い！」 

　日本の場合、賃貸などの集合住宅にはエアコンが備えつけてありますが、暖かいのは部屋の中まで。廊下や浴室、トイレでは寒さを感じることがほとんどです。「いつも、リビングを出るタイミングで服を着込んでいるよ。トイレへ行くのにも、日本だと覚悟がいるよね」と、母国との違いに衝撃を受けている様子でした。 

オランダから来た（左から）ピーターさんとルイーザさん【写真：Hint-Pot編集部】 

「日本の人たちはどうしているの？」　初訪日のオランダ人が思わずこぼした日本で困ったこと 

　オランダから初めて日本にやってきた、ピーターさんとルイーザさん。日本を旅行するなかで人気グルメを堪能し、とくに日本のお弁当に大興奮したそう。ただ、あることに困っていました。 

「お弁当を食べるところに困りました。日本の歩道には、ベンチとか少し座れる場所がないですよね。なので、公園を探して食べたんですが、少し疲れたときや座りたいときなど、日本の人たちはいったいどうしているんでしょう？」 

　日本では、浮浪者対策や安全対策などさまざまな理由から、海外と比べると歩道などに設置されているベンチ数が、確かに少ないかもしれません。ただ、高齢化が進んでいることもあり、ベンチを増やす取り組みをする自治体が増えているようです。 

　ふたりにとって、おいしい食べ物や独特な文化に触れながら、母国との違いを発見できた旅になりました。 

Hint-Pot編集部